Ma patrie
la gloire et la fierté
l’amour et la générosité
tout le monde l’envie
pour la paix dont elle jouit
je m’enveloppe de sa sécurité
je bois son eau douce et respire son air frais
je ne peux rien demander de plus
ma patrie est une terre accueillante
offre à ses invités une nature éblouissante
ma patrie c’est le soleil qui ne se couche jamais
Mois : septembre 2015
The queen of my heart
I can’t wait until a so-called mother’s day
to express my love to the apple of my eye
who brought me into the world
and devoted her life For my sake
she taught me a bunch of things
I owe her what Im today
whatever I do is nothing
by comparison with all her sacrifices
my mother is a pearl more expensive than other jewelry
she’s like a star in the sky
she lights up the dark of my night
she’s the Queen of my heart
If you go
If you go
you take away the blue of my sky
the smile of my sun
you condemn me to be sad for the rest of my life
i even lose my way
you mean a lot to me
i’ll miss you immensily
but now and forever you’ll be in my heart
days and nights
please don’t say goodbye
i hate the way it sounds
Je resterai debout
Je resterai debout
je tombe puis je me lève
déterminé à réaliser mes rêves
je renoncerai plus aux malheurs
aucun amour ne me bouleversera le cœur
personne n’osera me blesser
mes larmes sont chères comme promis
c’est fini la naïveté et la négativité
tout ça c’était du passé
il est encore temps pour rattraper ce que j’ai raté
je recommencerai comme si j’étais un nouveau-né
je tombe puis je me lève
déterminé à réaliser mes rêves
je renoncerai plus aux malheurs
aucun amour ne me bouleversera le cœur
personne n’osera me blesser
mes larmes sont chères comme promis
c’est fini la naïveté et la négativité
tout ça c’était du passé
il est encore temps pour rattraper ce que j’ai raté
je recommencerai comme si j’étais un nouveau-né